lunes, 7 de noviembre de 2022

Martes poéticos (noviembre 2022)

Buenos días, amigos lectores: 

¿Qué tal estamos? Parecía que el verano iba a durar toda la vida y resulta que ya tenemos el otoño bien asentado, los árboles están perdiendo sus hojas y parece que al fin llueve algo. Estos meses otoñales siempre han sido especiales para los poetas, así que estoy seguro de que os apetece un poema para empezar noviembre con buen pie. Por lo tanto, os muestro los versos que nos ha traído el viento en esta mañana poética. 

En esta ocasión, los alumnos de Infantil leerán dos poesías, una de ellas en inglés, ambientada en la reciente celebración de Halloween; la otra es una poesía con pictogramas de Paula Gran. En Primaria, queremos seguir con Halloween y os ofrecemos algunas monstruosas creaciones de Mar Benegas (ya sabéis que en este colegio somos unos enamorados de sus versos). Concluiremos con unos clásicos versos otoñales de George Cooper.

Espero que os gusten y que os inspiren para algún que otro dibujo poético (podéis enviarlos por correo electrónico a ramon.cuevasramirez@educa.madrid.org).

Draki ;)



Skeleton Parade, by Jack Prelutsky. 

The skeletons are out tonight,
they march about the street,
With bony bodies, bony heads
and bony hands and feet.
Bony bony bony bones
with nothing in between,
Up and down and all around,
They march on Halloween.


Tres pies al gato (selección), de Mar Benegas.

Tacaraña
No da los buenos días,
por no darlos, esta araña.
Sus telas tienen fronteras
que vigila siempre huraña.

Bolserizo 
Pincha y tiene mala leche,
difícil de amaestrar,
con una gran cremallera
y las asas de agarrar.

Niñardilla o niñordillo
En la vida de un infante
-cuando les salen las palas-
se convierten en ardillas
durante una temporada.

Besaurios
Dinosaurios besucones,
cariñosos y muy mansos.
Si te pillan por sorpresa
te besarán sin descanso.


An Autumn Greeting (G. Cooper).

"Come" said the wind to the leaves one day
"Come over the meadow and we will play.
Put on your dresses of red and gold.
For summer is gone and the days grow cold".

No hay comentarios:

Publicar un comentario