Mostrando entradas con la etiqueta carmen gil. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta carmen gil. Mostrar todas las entradas

lunes, 2 de noviembre de 2026

Martes poético (noviembre 2026)

Buenos días, amigos lectores: 

Ya tenemos aquí una nueva edición de nuestros martes poéticos. Con los ecos fantasmales de Halloween aún presentes, vamos a disfrutar de unas poesías que nos ayuden a entonar el cuerpo ahora que ya va haciendo frío. 

En Infantil van a leer el divertido poema "El fantasma Cucufate", de Carmen Gil. En Primaria seguimos con nuestro recorrido por los autores de la Generación del 27, y leeremos "Canción de amigo", de Gerardo Diego. Nuestros amigos de Secundaria leerán un fragmento de los "Versos de la madre", de Gloria Fuertes. Concluiremos leyendo en inglés 'The Cow in the Storm', de Richard Edwards. 

Espero que os gusten. 

Un abrazo, lectores. 

Draki ;)

El fantasma Cucufate, de Carmen Gil. 

El fantasma Cucufate
se dio ayer un sofocón:
se manchó de chocolate
la sábana de algodón.

La metió en la lavadora,
le echó mucho detergente
y la lavó media hora
con el agua muy caliente.

Y ahora, como alma en pena,
enfadado y afligido,
vaga de almena en almena:
¡la sábana le ha encogido!

Le llega por las rodillas,
igual que una camiseta,
y luce las pantorrillas
y las medias de calceta.

Tiene un enorme disgusto
porque, de frente o de espaldas,
¿a quién va a matar de susto
un fantasma en minifalda?


Canción de amigo, de Gerardo Diego.

Ay, pino, verde pino,
que por el mar se fue,
que por el aire vino.

Ay, pino sin pinar
y sin siquiera un beso
sabiendo a beiramar.

Ay, pino, oscuro pino,
que cada vez más lejos
estelando el camino.

Ay, pino sin pinar,
que por el aire queda,
que se fue por el mar.

Ay, pino, pino alto,
aunque es noche cerrada
todavía te alcanzo.

Ay, pino, pino negro,
negro en la lejanía
mi destino y tu sino.

Ay, pino, pino azul,
agrieta en tu corteza
letras que sabes tú.


Versos de la madre, de Gloria Fuertes.

Cierra los ojitos, 
mi niño de nieve.
Si tú no los cierras,
el sueño no viene.
Pájaros dormidos
-el viento les mece.
Con sueño, tu sueño
sobre ti se extiende.
Arriba, en las nubes,
las estrellas duermen;
y abajo en el mar,
ya sueñan los peces.


The Cow in the Storm, by Richard Edwards.

The sky turned grey,
The horse went 'Neigh',
But the cow just went on chewing.

The sky turned black,
The ducks went 'Quack',
But the cow just went on chewing.

Lightning sparked,
The farm dogs barked,
But the cow just went on chewing.

Raindrops splashed,
The farm cats dashed,
But the cow just went on chewing.

Showers stopped,
Rabbits hopped,
But the cow just went on chewing.

Sunshine streamed,
The whole farm steamed,
But the cow,
The cow,
The cow,
The cow,
But the cow just went on chewing.

lunes, 3 de noviembre de 2025

Martes poético (noviembre 2025)

Buenos días, amigos lectores: 

¡Feliz martes poético! Es muy probable que con este puente y todo el jaleo de Halloween más de uno se haya despistado y se sorprenda al volver hoy a colegio y encontrarse con un nuevo mes y con poemas. Espero que haya sido una sorpresa agradable, seguro que sí. 

El caso es que tenemos un menú muy otoñal para este martes poético. Los alumnos de Infantil leerán el poema "Miss Bruja", de Carmen Gil. En Primaria leeremos "Paisaje", de Federico García Lorca. Concluiremos con unos divertidos versos en inglés de John Coldwell. Espero que os gusten. 

Draki ;)


Miss Bruja (Carmen Gil). 

Para ser bruja preciosa
debes oler siempre a ajo,
tener la cara verdosa
y los pelos de estropajo.

Ser huesuda y orejuda
y lucir en la nariz
una verruga peluda
larga como una lombriz.

Tener un único diente
y una colosal joroba,
hablar con voz estridente
y apoyarte en una escoba. 

Si además de todo esto
te vistes siempre de oscuro
y vives en un sitio infecto
serás Miss Bruja, seguro. 


Paisaje (Federico García Lorca). 

La tarde equivocada
se vistió de frío.

Detrás de los cristales
turbios, todos los niños
ven convertirse en pájaros
un árbol amarillo.

La tarde está tendida
a lo largo del río,
y un rubor de manzana
tiembla en los tejadillos. 


My Pet Giraffe (John Coldwell). 

I'm sure you would laugh
At my pet giraffe
He really stands out in a crowd.
For he's the only pet
I've taken to the vet
After bumping his head on a cloud. 

lunes, 1 de noviembre de 2021

Martes poéticos (noviembre 2021)

¡Buenos días, lectores!

Comenzamos este nuevo mes con nuestra cita poética habitual.

Noviembre es un mes muy poético: árboles que pierden sus hojas, bufandas al viento, madrugadas frías, el aroma de las castañas... Me estoy poniendo poético sólo de pensarlo. Así que creo que lo mejor es comenzar con los poemas de este mes.

Los alumnos de Ed. Infantil nos traen dos propuestas para este mes que comenzó con los escalofríos tras la noche de Halloween. 

A continuación, leeremos con los alumnos de Primaria un divertido fragmento de los "Cuentos en verso para niños perversos" de Roald Dahl, uno de nuestros autores preferidos. 

Acabamos el recital de este mes con unos versos en inglés de George Ulrich, un poema muy escalofriante también.

Espero que los disfrutéis. 

Un abrazo, lectores.

Draki ;)


El brujo Edelmiro (Carmen Gil)

El brujo Edelmiro
es muy hacendoso:
le ha hecho un vestido
la mar de gracioso
de tela de araña 
a su hermana bruja.
¡No lo hay con más maña
dándole a la aguja!


Trick or Treat

Walking up the garden path,
I spy a yummy sweet.
Halloween is here again,
Knock, knock - Trick or treat?


Los tres cerditos (Roald Dahl)

El animal mejor que yo recuerdo
es, con mucho y sin duda alguna, el cerdo.
El cerdo es bestia lista, es bestia amable,
es bestia noble, hermosa y agradable.
Mas, como en toda regla hay excepción,
también hay algún cerdo tontorrón.
Dígame usted si no: ¿qué pensaría
si, paseando por el bosque un día,
topara con un cerdo que trabaja
haciéndose una gran casa...de paja?

El lobo, que esto vio, pensó: "Ese idiota
debe estar fatal de la pelota...
¡Cerdito, por favor, déjame entrar!"

"Ay no, que eres el lobo, eso ni hablar!"·

"Pues soplaré con más fuerza que el viento
y aplastaré tu casa en un momento!"

Y por más que rezó la criatura
el lobo destruyó su arquitectura.

"¡Qué afortunado soy!", pensó el bribón.
"¡Veo la vida de color jamón!"
Porque de aquel cerdito, al fin y al cabo,
ni se salvó el hogar ni quedó el rabo.


Home Sweet Home (George Ulrich).

Trolls live under bridges,
Ghouls hang in trees,
Ogres crouch in tunnels
And specters haunt the breeze.

It's spooky out there,
It's really a fright!
I'm going to stay home
And turn on the light.

If you think I'll go out,
you've got rocks in your head.
I'll be in my bedroom
Hiding under the bed.