Mostrando entradas con la etiqueta machado. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta machado. Mostrar todas las entradas

lunes, 6 de abril de 2026

Martes poético (abril 2026)

Buenos días, amigos lectores: 

¡Ya está aquí el mes de abril! Ahora que estamos bien entrados en la primavera podemos deleitarnos con unas poesías para empezar bien este tercer trimestre. ¡Es verdad! ¡Ha llegado el tercer trimestre! Casi no me doy cuenta y resulta que estamos a punto de activar la cuenta atrás para que acabe este intenso curso. Aprovechemos bien el tiempo, festina lente, y no perdamos ni una oportunidad para aprender y disfrutar. 

Tras la reflexión inicial, yo creo que ya va siendo hora de que os presente las poesías de este mes. En Educación Infantil, leerán "La primavera besaba", de nuestro querido Antonio Machado. Los alumnos de Educación Primaria leerán "Niña poeta", de la genial Mar Benegas. Cerramos este martes poético leyendo en inglés 'Sidewalk Art', de Erik Fjelde Ondrejko.


La primavera besaba, de Antonio Machado.

La primavera besaba
suavemente la arboleda,
y el verde nuevo brotaba
como una verde humareda.

Las nubes iban pasando
sobre el campo juvenil...
Yo vi en las hojas temblando
las frescas lluvias de abril. 

Niña poeta, de Mar Benegas.

Relucientes
blancas
o pacientes.

Oscuras
que duelen
y curan.

Verdaderas,
de mentira
o extranjeras.

La niña poeta:
todas las palabras
lleva en la maleta.

Sidewalk Art, by Erik Fjelde Ondrejko

Grab some chalk, draw a sun,
Springtime art is so much fun!
Flowers bloom beneath your toes,
A rainbow garden quickly grows,
Fill the street with colours bright,
Under the warm and golden light. 

lunes, 6 de octubre de 2025

Martes poético (octubre 2025)

Buenos días, amigos lectores: 

¡Feliz martes poético de este curso! La última vez que compartí con vosotros alguna poesía estábamos acabando el curso allá por junio. Han pasado cuatro meses y aquí estamos con ganas de disfrutar de una selección poética para empezar el día como a nosotros nos gusta. Además, el otoño invita a leer un buen poema y a tener los ojos bien abiertos para no perdernos nada en esta jornada irrepetible. 

En esta primera entrega, los alumnos de Infantil leerán el poema "En el otoño", de Marisa Alonso Santamaría. En Primaria vamos a leer "En los árboles del huerto", de Antonio Machado. Y concluiremos con un simpático poema en inglés de John Coldwell. Espero que los disfrutéis. Y recordad que estamos encantados de recibir vuestros dibujos poéticos tras la lectura de estos poemas (ramon.cuevasramirez@educa.madrid.org). 

Un abrazo, amigos lectores: 

Draki ;)


En el otoño (Marisa Alonso Santamaría)

Rojizos y anaranjados,
amarillos y violetas,
los árboles del otoño
se visten con hojas nuevas. 

El viento juega travieso,
remueve todas las ramas
y las hojitas se caen
haciendo preciosas danzas.

Las hojas cubren caminos,
alfombras en los senderos,
los niños corren felices
pisándolas en sus juegos. 

En los árboles del huerto (Antonio Machado)

En los árboles del huerto
hay un ruiseñor:
canta de noche y de día,
canta a la luna y al sol.

Ronco de cantar
al huerto vendrá la niña
y una rosa cortará.

Entre las negras encinas
hay una fuente de piedra
y un cantarillo de barro
que nunca se llena. 

Por el encinar
con la luna blanca
ella volverá. 

When the Giant Comes to Breakfast (John Coldwell)

When the giant comes to breakfast
He eats Corn Flakes with a spade,
Followed by a lorry load
Of toast and marmalade.
Next, he takes a dustbin
Fills it up with tea,
Drinks it all in a gulp,
And leaves the mess for me. 

lunes, 6 de mayo de 2024

Martes poético (mayo 2024)

Buenos días, amigos lectores: 

¿Qué  tal estáis? Hacía mucho que no os veía con esto del puente ese tan largo que os habéis regalado. Espero que hayáis podido disfrutar de esos días de descanso tras el festival lector del Día de Libro. 

Nos quedan tan sólo unas poquitas semanas para que acabe el curso, por lo que hay que aprovechar bien el tiempo y aprender, pasarlo bien y leer. Y hoy os invito a empezar el día leyendo poesía. ¡Comenzamos!

La primera poesía nos llega desde Infantil. Se trata de "David tiene una granja", un divertido poema de Cuca Piruca. Continuamos con la poesía de Ed. Primaria, en la que Antonio Machado dedica unos versos a otro grande en la poesía "A Juan Ramón Jiménez" (es una poesía algo más difícil que las habituales, pero seguro que vosotros sabréis sacarle provecho). Y de postre unos dulces versos en inglés de la poeta Stevie Smith. 

Espero que os gusten. 

Un fuerte abrazo.

Draki ;)


David tiene una granja (Cuca Piruca). 

David tiene una granja
llena de animales,
con un corral y cuadras
y árboles frutales.

David tiene una vaca
que es grande y marrón,
que da muy rica leche
para hacer requesón.

David tiene un cerdito
que es rosa, muy bonito,
cuando le da comida
mueve el hociquito.

La granja de David
es una maravilla.
Cuando van sus amigos
juegan al pilla-pilla.

David tiene una granja
llena de animales,
con un corral y cuadras
y árboles frutales. 


A Juan Ramón Jiménez (A. Machado)

Era una noche del mes
de mayo, azul y serena.
Sobre el agudo ciprés
brillaba la luna llena,
iluminando la fuente
en el donde el agua surtía
sollozando intermitente.
Sólo la fuente se oía.
Después, se escuchó el acento
de un oculto ruiseñor.
Quebró una racha de viento
la curva del surtidor.
Y una dulce melodía
vagó por todo el jardín:
entre los mirtos tañía
un músico su violín.
Era un acorde lamento
de juventud y de amor
para la luna y el viento,
el agua y el ruiseñor.
"El jardín tiene una fuente
y la fuente una quimera..."
Cantaba una voz doliente,
alma de la primavera.
Calló la voz y el violín
apagó su melodía.
Quedó la melancolía
vagando por el jardín.
Sólo la fuente se oía. 


Human Affection (Stevie Smith).

Mother, I love you so.
Said the child, I love you more than I know.
She laid her head on her mother's arm,
And the love between them kept them warm. 

lunes, 30 de octubre de 2023

Recomendaciones para Halloween

Buenos días, amigos lectores: 

Ya sabéis que el 31 de octubre se celebra la noche más terrorífica del año. Al margen de Halloween, ya sabéis que este año estamos organizando una encuesta para saber si nos gustan más las lecturas de monstruos o de brujas; así que os voy a recomendar unos cuantos libros para pasar un poco de miedo. Sólo un poco. 


Comenzamos con las aventuras de "Jacobo Lobo". Esta divertida serie de libros de Paul van Loon nos cuenta las aventuras de un niño como vosotros, con sus clases, amigos, excursiones y familia, pero algo diferente: cuando hay luna llena... Seguro que lo imagináis. 


Nuestra segunda recomendación es la colección de cuentos de terror "¡Socorro!", de Elsa Bornemann. Es un libro para mayores de 12 años, ya que hay desapariciones de niños, apariciones misteriosas en la noche... Yo no me atrevo a leerlo, pero tal vez vosotros sois más valientes que yo. Sí, seguro que sí. 


¿Y si fuera posible amaestrar a un monstruo? Eso es lo que nos propone Ana Mª Machado en "El domador de monstruos". Esta simpática historia nos ayuda a ir a dormir sin tener que mirar debajo de la cama cada noche buscando cosas tenebrosas. Se lee de un tirón y seguro que a más de uno le viene bien. 

Continuamos con un clásico de esos que no pasan de moda. Se trata de las aventuras de "El pequeño vampiro". Esta serie de libros de Angela Sommer-Bodenburg nos cuenta las peripecias de Rüdiger, un personaje que os acabará conquistando. 

Los fantasmas pueden ser terroríficos, pero también muy entrañables. Os invitamos a darle una oportunidad a "El pequeño fantasma" de Otfried Preussler. Este autor clásico nunca nos defrauda, así que puede ser una muy buena lectura. 

Hay muchas más recomendaciones, pero por hoy concluyo con "La Bruja novata" de Mary Norton. Mucho antes de que llegara Harry Potter con sus conjuros y hechizos, Miss Eglantine Price ya tuvo que aprender a hacer conjuros y a volar en escoba. Os aseguro que os encantará. 

Por cierto, todos estos libros están en la biblioteca del colegio esperándoos. 

Un abrazo, lectores. 

Draki ;)


lunes, 6 de junio de 2022

Martes poético (junio 2022)

Buenos días, amigos lectores: 

¡Llegó junio! ¡Vaya curso más intenso que hemos tenido! Hay quien piensa que junio y estos calores no son muy compatibles con la poesía, pero yo no estoy nada de acuerdo. ¿Se escucha música en verano? ¿Se pasea en verano? ¿Se disfruta de las cosas que nos gustan en verano? Pues entonces tiene que haber poesía también en verano. Ya sé que el verano aún no ha llegado, pero con estas tres poesías nos despediremos hasta el curso que viene, de modo que nuestro martes poético de hoy tiene un toque veraniego. 

Presentamos el menú poético de hoy. 

Comenzamos con una poesía muy floral elegida por las profesoras de Infantil. A continuación, unos coloridos versos de Manuel Machado para nuestros amigos de E. Primaria. Finalmente nos deleitaremos con un poema en inglés de Lenore Hetrick. ¡Espero que los disfrutéis!

Un fuerte abrazo, amigos lectores.

Draki ;)


Mi maceta (F. Fernández).

En esta maceta,
que compró mamá,
semillas de flores
voy a comprar.

Primero la tierra
he de colocar,
sin piedras ni palos...,
mullida además.

Y estas semillas
que tengo, mirad,
tapadas con tierra
las he de dejar.

Esto que yo he hecho
se llama sembrar.
Con mi regadera
las riego. Ya está.

Ahora el sol calienta
y hace lo demás...

Nace, crece, crece...
hojas tiene ya
sujetas al tallo...
Ya florece, ya.

El verano (M. Machado).

Frutales
cargados.
Dorados
trigales...

Cristales
ahumados.
Quemados
jarales...

Umbría,
sequía,
solano...

Paleta
completa:
verano.

Golden Sun (L. Hetrick)

Great, glorious, golden sun,
Shine down on me today.
You are the life of all this earth,
You and your magic ray.

You are the life of bird and plant,
All must depend on you.
Shine down, great sun, the whole day long!
Shine from the heaven's  blue.

And I will welcome your golden rays,
For you mean life to me,
And you mean happiness and health,
Strength and energy.

Shine down, great sun, on flower and field, 
And never say goodbye.
Forever and ever give us your light.
From out the side, blue sky.

lunes, 31 de enero de 2022

Martes poético (febrero 2022)

Buenos días, amigos lectores:

¡Cómo pasa el tiempo! Ya se ha acabado el primer mes del 2022. Hay que aprovechar bien cada momento para aprender y disfrutar, y además este mes es más corto, así que no hay tiempo que perder. La poesía nos ayuda a exprimir al máximo cada instante, a descubrir cosas que ni siquiera había imaginado; y es que los poetas y los lectores de poesía tienen una mirada especial, ¿no creéis que es así?

De modo que vamos a enfocar esos dos preciosos ojos que tenéis para disfrutar de las poesías de este mes. ¡Atención al menú poético de febrero!

Comenzaremos con un poema numérico de Carlos Reviejo que han elegido nuestros amigos de Infantil. A continuación, una poesía de nuestro querido Antonio Machado para los alumnos de E. Primaria. Terminaremos con un barbudo poema de Edward Lear. 

Espero que los disfrutéis. 

Un fuerte abrazo.

Draki ;)


Un desfile numeral (Carlos Reviejo).

Con este desfile
terminamos ya.
Marchando deprisa,
los números se van.
Primero va el Uno,
que es el general,
porque de los números
es el mandamás.
El Dos es un cabo,
y el Tres, capitán.
El Cuatro y el Cinco
desfilan detrás.
El Seis con el Siete
no paran de hablar.
El Ocho está cojo
y no puede andar.
El nueve les dice:
-¡Más formalidad!
Y el Cero, enfadado,
rodando se va. 

Sol de invierno (A. Machado).

Es mediodía. Un parque.
Invierno. Blancas sendas;
simétricos montículos
y ramas esqueléticas.

Bajo el invernadero,
naranjos en maceta,
y en su tonel, pintado
de verde, la palmera.

Un viejecillo dice,
para su capa vieja:
"¡El sol, esta hermosura
de sol!"... Los niños juegan.

El agua de la fuente
resbala, corre y sueña
lamiendo, casi muda,
la verdinosa piedra.


There was an Old Man with a Beard (E. Lear).

There was an Old Man with a Beard,
Who said, 'It is just as I feared!-
Two Owls and a Hen,
Four Larks and a Wren,
Have all built their nests in my beard!'

martes, 4 de mayo de 2021

Martécoles poético (mayo 2021)

Buenos días, amigos lectores. 

Como ayer no pudimos vernos, hemos retrasado nuestra cita poética mensual un día. Así que hoy tenemos un "martécoles" poético, o algo así. 

El caso es que venimos con el subidón que nos trajo el Día del Libro y sus cientos de poesías revoloteando por las aulas y pasillos del Pasamonte. Por lo tanto, quiero pensar que estáis deseosos de nuevos poemas. No os preocupéis, que aquí llega el menú poético de hoy. 

Nuestras profesoras de Infantil han elegido un bello poema primaveral de uno de nuestros autores más queridos, Antonio Machado. Seguiremos con una floral poesía de Juan Rejano. El postre será un nuevo poema en inglés de A. A. Milne que pudimos disfrutar en vuestros recitados del pasado Día del Libro. 

Espero que los disfrutéis. 

Draki ;)

LA PRIMAVERA HA VENIDO (A. Machado).

La primavera ha venido
nadie sabe cómo ha sido.
Ha despertado la rama
y el almendro ha florecido.
En el campo se escuchaba
el gri gri del grillo.
La primavera ha venido
nadie sabe cómo ha sido. 


DOMPEDROS Y DONJUANES (J. Rejano).

Dompedros y donjuanes
hay en mi huerto.
¿Quieres ir esta tarde,
niño, a cogerlos?

Dejaré que te subas
en el granado
y te llenes la boca
de zumo claro.

Dejaré que te veas
en el estanque,
como un lirio de oro
que mueve el aire.

Dejaré que acaricies
una paloma
con alas de nardo
y ojos de novia.

Niño, al entrar,
mira bien: nunca olvides
el palomar. 

WHEN I WAS ONE (A. A. Milne). 

When I was One,
I had just began.
When I was Two,
I was near new.
When I was Three
I was hardly me.
When I was Four,
I was not much more.
When I was Five, I was just alive.
But now I am Six, I'm clever as ever,
So think I'll be Six now for ever and ever.

lunes, 1 de marzo de 2021

Martes poéticos (marzo 2021)

Buenos días, amigos lectores. 

¡Marzo ventoso y abril lluvioso hacen a mayo florido y hermoso!

Me apetecía comenzar este martes poético con esos versillos ;)

Tercer mes del año 2021 y tercera entrega de nuestra cita poética. Tengo que deciros que he recibido muy pocos dibujos poéticos en el mes de febrero...¡Muy pocos! Espero que los poemas de marzo os inspiren y en breve reciba algunas de vuestras obras de arte (ramon.cuevasramirez@educa.madrid.org).

Hoy comenzamos con una bella poesía de Antonio Machado, uno de los poetas más queridos por vuestro dragón favorito. A continuación cambiamos de registro y leeremos una bestial poesía de Mar Benegas acerca de nuestros miedos y cómo superarlos. Finalizamos con un poema en inglés que nos invita a pensar en nuestro lugar preferido. 

¡Espero que los disfrutéis!

Un fuerte abrazo, amigos poetas.

Draki ;)


PEGASOS, LINDOS PEGASOS (Antonio Machado)

Pegasos, lindos pegasos,
caballitos de madera.
.............................
Yo conocí, siendo niño,
la alegría de dar vueltas
sobre un corcel dorado,
en una noche de fiesta.
En el aire polvoriento
chispeaban las candelas,
y la noche azul ardía
toda sembrada de estrellas.
¡Alegrías infantiles
que cuestan una moneda
de cobre, lindos pegasos,
caballitos de madera!


EL MIEDO (Mar Benegas).

El miedo es muy bestia,
es muy animal,
como una gacela 
mirando a un jaguar.

Gatito perdido,
jirafa miope,
león sin colmillos
o búho sin noche.

Así es como el miedo
transforma a su paso
en bichos peludos 
temblando de espanto.

Pero contra eso
no cabe el terror,
un grito de selva
aleja el terror.

Llamando en la noche
vendrán en seguida,
a darme un abrazo
que el miedo fulmina.

FAVOURITE PLACES (Gillian Craig).

Maybe it's a tree with winter snow
Or green leaves in the summertime
Branches for swinging and pulling on
And seeing how high you can climb.

Maybe it's a beach with yellow sand
And waves that splash on the shore
Boats you can wave as they go by
And a brighter sun than before.

Maybe it's a garden with grass and trees
And a path that winds all around
A swing and a sandpit for you to use
And flowers all over the ground.

Maybe it's your kitchen, warm and safe
Where everyone meets each day
They cook and eat and laugh and chat
And share all that happened today.

Maybe yours is different from all these
A shop or a train or a zoo.
All that you need in a favourite place
Is that it is perfect for you.


martes, 7 de abril de 2020

Martes poéticos: abril

¡Buenos días, amigos lectores!

¿Qué tal estáis? Espero que bien. Tal vez alguno de vosotros pensaba que en medio de esta situación de confinamiento y pandemia mundial no íbamos a tener martes poético...¡Cómo se os ocurrre algo así! En una situación como esta un poco de poesía nos puede venir muy bien a todos...Que sí, que sí. Tú hazme caso a mí. 

Para este bello mes que es abril, os ofrecemos un par de poemas de dos de los poetas españoles más leídos en el mundo: Federico García Lorca y Antonio Machado. Y para los alumnos de 6º, un esperanzador texto de Kitty O’Meara que nos hará pensar un poco. 

Un fuerte abrazo a todos y no os olvidéis de leer.

Draki ;)

MARIPOSA


Mariposa del aire,
qué hermosa eres,
mariposa del aire
dorada y verde.
Luz del candil,
mariposa del aire,
¡quédate ahí, ahí, ahí!...
No te quieres parar,
pararte no quieres.
Mariposa del aire
dorada y verde.
Luz del candil,
mariposa del aire,
¡quédate ahí, ahí, ahí!...
¡Quédate ahí!
Mariposa, ¿estás ahí?

***


CANCIÓN


Mientras danzáis en corro,
Niñas, cantad:
Ya están los prados verdes,
ya vino abril galán.
A la orilla del río,
por el negro encinar,
sus abarcas de plata
hemos visto brillar.
Ya están los prados verdes,
ya vino abril galán.

***

And the people stayed home. And read
books, and listened, and rested, and
exercised, and made art, and played games,
and learned new ways of being, and were still.
And listened more deeply. Some meditated,
some prayed, some danced. Some met their
shadows. And the people began to think
differently.

And the people healed. And, in the absence
of people living in ignorant, dangerous,
mindless, and heatless ways, the Earth began
to heal.

And when the danger passed, and the people
joined together again, they grieved their
losses, and made new choices, and dreamed
new images, and created new ways to live
and heal the Earth fully, as they had been healed.